記者黃泓哲／綜合報導
千葉羅德隊旅日投手陳偉殷相隔9年回歸日職投出精彩表現，但無奈隊友火力不支援，連續4場繳出優質先發不僅1勝難求還苦吞3敗。4日陳偉殷對戰軟銀再度繳出6局只失2分的優質先發，無奈最後還是吞敗，賽後陳偉殷不僅沒有「怪隊友」，仍謙虛地檢討自己的不足。
4日陳偉殷本季第4度先發，對戰洋聯王者軟銀鷹使用96球投6局，總計被敲出6支安打包括2支陽春砲，失掉2分責失，投出2次三振、2次保送，無奈依舊等不到隊友火力支援，吞下第3敗。
羅德打線面對軟銀王牌千賀滉大，完全沒有火力支援，賽後陳偉殷不僅沒有責備隊友，還表示對方先發投手是千賀滉大，知道若先掉分，比賽打起來就會比較艱難，「所以被打全壘打時，我相當懊惱。」
羅德4日敗給軟銀後，被西武獅「超車」落居第3名，兩隊間有1場勝差，剩下的4場比賽若無法有所突破，將從有機會挑戰軟銀王座的黑馬，跌落到連季後賽都沒得打的輸家。
百家樂
記者許書萓／台北報導
今年公費流感疫苗民眾接種踴躍，疾病管制署表示，自10月5日開打後，短短10天，流感疫苗已施打273.6萬劑，使用率達45.3%，因此衛福部長陳時中緊急宣布，暫緩無高風險慢性病之50至64歲成人接種作業，此舉當時引發民眾反彈。今（3）日指揮中心臨時記者會上，發言人莊人祥再次被問到此事，他表示，該族群要恢復施打有兩個前提。
莊人祥預估，目前公費疫苗到12月底還不會打完，疫苗量仍足夠，目前希望幼兒接種疫苗數量衝起來。至於50~64歲族群何時能恢復施打流感疫苗，莊人祥說明有兩個前提，第一、幼兒族群提前衝到接種目標，就可以提前開放該族群施打流感疫苗，第二、幼兒族群若一直沒有達標，50~64歲族群就只能等加購疫苗到貨，不過莊人祥表示，加購疫苗進度算樂觀，一直在進行中。百家樂
日前陳時中緊急宣布，暫緩50～64歲族群施打流感疫苗時說明，因為觀察到各族群的施打率有高有低，所以必須調整，低風險者先暫緩，讓高風險者接種率追上，才能達到防疫目標。百家樂
到目前為止流感不良事件通報數到昨（1）日，一共238件，其中嚴重不良反應事件有67件、非嚴重不良反應事件有171件。至於疫苗廠牌部分，莊人祥說明，分布廠牌跟施打的量差不多。因此他強調，國內目前沒有所謂的任何不安全訊號發生，請民眾放心帶幼兒前往接種流感疫苗。
百家樂
記者許書萓／台北報導
中央流行疫情指揮中心今（2）日公布國內新增5例境外移入COVID-19（武漢肺炎）病例（案560至564），均為來臺工作之外籍人士，其中三名來自印尼。我國近日來印尼籍的境外移入確診個案持續增加，我國是否將印尼籍入境人士規定跟進菲律賓籍，改成有症狀便入境檢疫或全數集中檢疫。對此指揮中心發言人莊人祥表示，「印尼目前疫情比較嚴重，也朝向盡量集中檢疫部分」。
莊人祥說明，只要是社服類移工，都會集中檢疫，菲律賓則是一率集中檢疫，而印尼目前疫情比較嚴重，也朝向盡量集中檢疫部分。泰國或越南則尚未有進一步新規劃。根據指揮中心統計，目前確診移工，印尼籍有11位，菲律賓籍有20位。
指揮中心今日指出，案561為印尼籍30多歲女性，10月18日來臺工作，入境迄今無症狀，10月31日檢疫期滿前採檢，於今日確診。由於個案無症狀，且檢疫期間未與他人接觸，因此無匡列接觸者。
百家樂指揮中心表示，案562為印尼籍30多歲女性，10月10日來臺工作，入境迄今無症狀，10月23日檢疫期滿前採檢結果為陰性。個案10月25日檢疫期滿後，由仲介安排至宿舍進行自主健康管理，因雇主要求，10月30日至醫院自費採檢，於今日確診。已掌握個案接觸者共36人，其中33人為同車接觸者、1人為仲介，列為自主健康管理，2人為宿舍接觸者，列為居家隔離。
指揮中心指出，案563為印尼籍20多歲男性，為昨(1)日公布案558之同行入境移工，登機前3日內檢驗為陰性，10月14日入境後至檢疫期滿期間均無症狀，檢疫期滿後自費採檢結果為陰性。個案與另1名同行入境移工因入境前與案558密切接觸，故列為居家隔離，2人皆於10月30日出現咳嗽、喉嚨痛症狀住院隔離並採檢，其中案563檢出陽性確診，另1名同行入境移工經2次採檢結果皆為陰性；3名移工之仲介檢驗結果亦為陰性。
